В плену любви (2008) дорама с русской озвучкой

Харит вернулся в Таиланд из-за внезапной смерти своего отца, успешного бизнесмена. Он обязан заниматься делами семьи, в том числе управлением фабрикой по производству жемчуга, а также опекать своего младшего брата. Несмотря на все старания Харита, трагедия не заставляет себя ждать: младший брат совершает самоубийство из-за несчастной любви. Это событие разрушает Харита и пробуждает в нем желание отомстить. В порыве мести Харит планирует похитить девушку брата, Сансани. Однако в результате недоразумения он похищает не её, а её кузину, Сорайю, которая временно проживала у Сансани. Сорайя, чувствуя долг перед сестрой, решает принять вину на себя, чтобы защитить её от возможных последствий. Этот благородный жест оказывает неожиданное влияние на Харита. Сначала он полон решимости следовать своему плану мести, но со временем начинает видеть в Сорайе не только жертву своей расправы, но и самостоятельную, сильную личность, которая страдает из-за ошибок других. Проходит время, и Харит осознает, что его чувства к Сорайе меняются: из ненависти возникает симпатия, а затем и глубокое чувство любви. В конечном итоге Харит сталкивается с моральным выбором между продолжением цикла мести и прощением, которое может исцелить и освободить его собственное сердце. Его постепенное осознание того, что истинная сила заключается в способности прощать и любить, приводит его к переосмыслению своих целей и жизненного пути. Эта история о сложности человеческих отношений, ошибках, которые мы совершаем, и о неожиданных путях, которые может избрать любовь, демонстрирует сложную взаимосвязь между чувствами, обязательствами и возможностью изменения.