Моя девушка (2005) дорама с русской озвучкой

Соль Гон-чхан, испытывающий тревогу и заботу из-за болезни своего дедушки, берется за поиски его потерянной внучки. Увы, его старания оказываются безуспешными, тем временем здоровье деда продолжает ухудшаться. В это же время в жизни Гон-чхана появляется Джу Ю-рин, молодая женщина, которая решает проблемы своего отца с долгами, работая гидом для иностранных туристов. Несмотря на её старания, деньги все равно оказываются в дефиците. Жизненный путь Джу Ю-рин не из легких: кроме финансовых трудностей, она вынуждена скрываться от кредиторов своего отца, что заставляет её прибегать к различным ухищрениям для выживания. Ее навык убедительно лгать выходит на первый план, когда Соль Гон-чхан, пораженный её умением манипулировать правдой, предлагает ей роль его кузины в ухищрении, призванном помочь его семейной ситуации. Так начинается их необычное сотрудничество, полное неожиданных поворотов и запутанных обстоятельств. Оба оказываются втянуты в сеть лжи, которая, хоть и кажется временным решением их проблем, заставляет их пересмотреть свое отношение к собственным ценностям и друг к другу.