Вперед, скумбрия, вперед! (2007) дорама с русской озвучкой

Чхан Гон-чхан мечтает о славе футбольной звезды и о свадьбе с настоящей красавицей. На первый взгляд, его желания кажутся вполне достижимыми, но Чхан - не просто старшеклассник, а старшеклассник из бедной семьи, к тому же склонный к приключениям. Его любовь к авантюрам уже стоила ему места в школьной футбольной команде, и после очередного происшествия директриса школы серьёзно задумалась о том, чтобы исключить его. Однако Гон-чхан и сам был готов покинуть школу, пока не встретил её – девушку, которая могла бы изменить всё. Эта встреча заставила его пересмотреть свои планы и дала новую мотивацию для достижения целей. Теперь перед Чханом стоит задача не только вернуться в команду, но и завоевать уважение директрисы, чтобы сохранить за собой место в школе и возможность строить будущее своей мечты. В этой истории о борьбе за мечту и истинной любви, Гон-чхан должен будет преодолеть не только внешние препятствия, но и свои внутренние страхи. Он научится ценить то, что имеет, и бороться за то, что считает важным. В конечном итоге, его история превратится в вдохновляющий пример того, как можно изменить свою жизнь к лучшему, несмотря на все трудности и испытания.