Замок из песка (2005) дорама с русской озвучкой

Мечты человека иногда бывают хрупкими, словно замки из песка, которые могут быть разрушены морской волной. В нашей истории рассказывается о любви, которая проходит через тяжелые испытания. Однажды, спасаясь от преследователей, Панин (Тжес Тжетпипат Тилапонпат) нечаянно разрушил песчаный замок талантливой художницы Арисары (Эстер Суприлила), которая хотела запечатлеть его на своем холсте. Арисара, проявив смелость и доброту, помогла Панину, обработала его раны и предложила финансовую поддержку, поскольку Панин потерял свой кошелек. Несмотря на то, что Панин скрыл от Арисары свою настоящую личность, она заинтересовала его своим равнодушием к его статусу и богатству. Вернувшись в Бангкок, Арисара узнает, что Панин не раскрыл ей всю правду о себе. К тому же, его младший брат Йо проявляет интерес к Арисаре, что вызывает ревность у Панина. Оба переживают трудности: Арисара огорчена, что Панин не рассказал брату об их отношениях, а Панин страдает от ревности. Столкнувшись с страданиями своего брата, Панин решает уступить ему свою любимую, но это приводит к изменению чувств героев. Из любви и страсти они переходят к ненависти и боли. Арисара, несмотря на все препятствия, решается построить свой замок мечты заново. История завершается вопросом: кто окажется рядом с Арисарой, когда она возьмется за строительство нового замка из песка? Это путешествие через испытания и ошибки, любовь и предательство, показывает не только сложности человеческих отношений, но и вечную надежду на новое начало.