Первое кафе «Принц» (2007) дорама с русской озвучкой

Ын-чхан, старшая дочь в семье, несет на своих плечах тяжелую ношу финансовых проблем. С 16 лет она заботится о матери и младшей сестре, что заставляет её вести себя более решительно и мужественно. Это приводит к тому, что Хан-гюль, сталкиваясь с Ын-чхан, ошибочно принимает её за парня. Хан-гюль тем временем сталкивается со своими собственными затруднениями, хотя они и не связаны с деньгами. Его бабушка настойчиво пытается устроить ему свидания с целью скорейшей женитьбы, что категорически не устраивает внука. В попытке избавиться от подобных настроений и отпугнуть потенциальных невест, Хан-гюль приходит к радикальной идеи: он предлагает Ын-чхан заключить контракт, согласно которому она будет выдавать себя за его парня, создавая видимость, что он гомосексуален. Так начинается их необычное сотрудничество, в рамках которого Ын-чхан, ошибочно воспринятая как молодой человек, должна изображать любовный интерес Хан-гюля, чтобы отвадить нежелательных претендентов на его руку. Эта ситуация приводит к ряду забавных и неожиданных перипетий, которые осложняют, но в то же время и обогащают их жизни.